Animes' Heaven


    [Debate] A Língua Japonesa

    Compartilhe
    avatar
    Akemi-chan
    Learner

    Feminino
    Número de Mensagens : 81
    Idade : 24
    Localização : Lhe interessa saber!?
    Anime Favorito : HSOTD
    Personagem Favorito : Tantos -.-'
    Data de inscrição : 16/02/2010

    [Debate] A Língua Japonesa

    Mensagem por Akemi-chan em Sab 13 Mar 2010, 18:56

    Vamos começar com um tópico básico.

    O que acham da Língua Japonesa?

    A língua Japonesa é umas das mais dificieis,
    O idioma japonês forma, juntamente com outros dialetos minoritários do Japão, a família linguística das línguas japônicas...

    Realmente, deve-se dedicar muito a entender essa língua que fascina tanto os brasileiros...

    Grande parte da fascinação, vem justamente pelos animes e mangás,
    para quem gosta, acaba procurando estudar mais a língua, para uma facilidade na compreensão de termos usados.


    Spoiler:
    Dados da língua japonesa


    O japonês não está diretamente relacionado com nenhuma familia de línguas.

    A pesar da complexidade desta língua , Japão tem um nivel de alfabetismo de 99%

    Só se fala como primeira língua no Japão, existem vários dialetos.

    Se fala em: Japão, Guam, Ilhas Marshall, Palau, Taiwán.

    Região : Asia Oriental, Oceanía.

    Número total de falantes: 127 milhões.

    língua oficial de: Japão, Angaur.

    ======

    O japonês utiliza 4 formas de escrita diferentes: kanji, hirigana, katakana e romanji. Hirigana é uma escrita silábica e é a mais original do Japão. Se usa para palavras simples, conjugações, partículas e para a literatura infantil porque é o primeiro alfabeto que se ensina nas escolas. Katakana se usa para as palavras extranjeiras. Kanji se baseia na escrita chinesa e tem uns 2000 sinais. Nos últimos tempos também se desenvolveu o romanji que é uma romanização das palavras japonesas.

    O japonês tem quatro formas diferentes de dirigirse as pessoas: kun, chan, san e sama. Kun é uma forma condescendente, chan se utiliza para a familia ou as crianças, san é a forma universal e sama é uma forma de deferença.

    O vocabulário pode variar de acordo com o sexo da pessoa que fala, assim as mulheres utilizam um vocabulário diferente ao dos homens.

    Fonte:cursojapones.com
    avatar
    Shrem
    Lost Soul
    Lost Soul

    Masculino
    Número de Mensagens : 866
    Idade : 28
    Localização : El Nido
    Anime Favorito : -
    Personagem Favorito : -
    Data de inscrição : 12/08/2008

    Re: [Debate] A Língua Japonesa

    Mensagem por Shrem em Sab 13 Mar 2010, 19:36

    Muito legal esse tópico, um bom jeito de ''inaugurar'' a área.
    Eu acho o idioma japonês muito interessante, apesar de não compreender praticamente nada xD
    Certa vez me meti a estudar os alfabetos hiragana e katakana, mas desanimei logo que comecei, e hoje não lembro praticamente nada do pouco que um dia eu soube. Lembro que sabia escrever algumas palavras, a maioria relacionada à RPGs e afins, pois as usava de vez em quando, mas tudo realmente muito básico.
    Acho que, pra quem gosta e tem disposição, vale a pena aprender, nem que seja ao menos um pouco, pois faz parte de uma cultura muito rica e muito diferente da nossa aqui no Brasil.
    avatar
    Akemi-chan
    Learner

    Feminino
    Número de Mensagens : 81
    Idade : 24
    Localização : Lhe interessa saber!?
    Anime Favorito : HSOTD
    Personagem Favorito : Tantos -.-'
    Data de inscrição : 16/02/2010

    Re: [Debate] A Língua Japonesa

    Mensagem por Akemi-chan em Sab 13 Mar 2010, 20:30

    Eu acho que a maior dificuldade seria a estrutura dos Kanjis,
    afinal, estudar essa parte é interpretar e não decorar simplesmente.
    Ou seja, não basta visualizar os símbolos, tem que ter a base do contexto.

    Pelo menos para mim, é a parte mais complicada.
    avatar
    lucky crash
    Starter

    Masculino
    Número de Mensagens : 4
    Idade : 27
    Localização : Portugal
    Anime Favorito : Fairy tail, Naruto
    Personagem Favorito : makarov, naruto
    Data de inscrição : 26/01/2012

    Re: [Debate] A Língua Japonesa

    Mensagem por lucky crash em Qua 08 Fev 2012, 19:16

    sim...realmente a parte de aprender kanjis é o mais dificil uma vez que são vários traços, e algos parecidíssimos. Até agora já sei para aí uns 30 mas mesmo assim são poucos....
    outras das coisas mais difíceis é tentar apanhar a pronuncia rápida. Para quem não está habituado convém começar a ouvir coisas ums bocadinho mais lento (exemplo, aquelas músicas mais lentas dos animes)
    avatar
    renanamaral
    Fan Ziner
    Fan Ziner

    Masculino
    Número de Mensagens : 1247
    Idade : 28
    Localização : Porto Alegre (+ ou -), RS
    Anime Favorito : One Piece
    Personagem Favorito : Haru Glory
    Data de inscrição : 08/10/2010

    Re: [Debate] A Língua Japonesa

    Mensagem por renanamaral em Sex 10 Fev 2012, 09:34

    Pois é, mas o pior cara, é que ando falando com uns gringos que falam japonês, e por incrível que pareça eles dizem que Kanji não é tão difícil assim.

    Não sei na prática como é, mas pra mim parece um bricho de sete cabeças, hehe.

    Conteúdo patrocinado

    Re: [Debate] A Língua Japonesa

    Mensagem por Conteúdo patrocinado


      Data/hora atual: Qui 17 Ago 2017, 03:54